Reconhecida por suas inúmeras obras que abordam a vivência feminina, Elena Ferrante teve recentemente um de seus livros aclamado como o melhor do século 21 pelo New York Times.
Com obras traduzidas para diversos idiomas e milhões de cópias vendidas globalmente, a verdadeira identidade de Ferrante permanece um enigma. A autora justifica seu anonimato afirmando que “os livros não precisam de seus autores para nada, depois de escritos. Se tiverem algo a dizer, mais cedo ou mais tarde encontrarão seus leitores; se não, não.”
Suas narrativas continuam atraindo um público cada vez maior, com muitas delas sendo adaptadas para o cinema e a televisão.
Se você deseja explorar a Itália à luz da perspectiva de Elena Ferrante, mas prefere não ler agora, ou se quer reviver suas histórias de forma diferente, a Retrogamer Brasil compilou uma lista de suas obras que foram transformadas em filmes ou séries.
“A Amiga Genial” (2018)
A Tetralogia Napolitana de Elena Ferrante foi adaptada para uma série pela HBO, recebendo o título do primeiro volume, “A Amiga Genial”. A narrativa se passa no século 20 em Nápoles, Itália, e narra os 60 anos de amizade entre duas meninas que se conheceram na infância — Raffaella Cerullo e Elena Grecco (Lila e Lenu).
Cada temporada da série adapta um dos volumes da tetralogia, sendo que a quarta e última temporada está prevista para ser lançada ainda neste ano.
As três primeiras temporadas podem ser assistidas na Max.
“A Vida Mentirosa dos Adultos” (2023)
A minissérie da Netflix é uma adaptação da obra homônima, publicada em 2019. A trama explora a relação entre a jovem Giovanna (Giordana Marengo) e sua tia Vittoria (Valeria Golino), que apresenta uma Nápoles diferente para a sobrinha, mesmo contrariando os desejos de seus pais.
A série está disponível na Netflix.
“A Filha Perdida” (2021)
Produzido pela Netflix, o filme baseado no livro “A Filha Perdida”, de 2006, segue uma mulher divorciada que decide passar suas férias à beira-mar sozinha. Ao encontrar uma jovem mãe na mesma praia, Leda (Olivia Colman) passa a refletir sobre suas experiências com suas filhas, já adultas.
Esse filme também pode ser visto na Netflix.
“Um Amor Incômodo” (1995)
O cinema italiano adaptou a obra “Um Amor Incômodo”, de 1992, trazendo para as telonas a história de Delia (Anna Bonaiuto), uma mulher de 45 anos que retorna à sua cidade natal, Nápoles, após receber a notícia do falecimento suspeito de sua mãe.
O filme não está disponível em nenhuma plataforma de streaming no Brasil atualmente.
“Dias de Abandono” (2005)
Outro longa-metragem italiano, “Dias de Abandono”, é uma adaptação do livro de mesmo nome, publicado em 2002. O filme retrata a vida de Olga (Margherita Buy), que, após ser repentinamente abandonada pelo marido, luta para lidar com a dor e ao mesmo tempo cuidar de seus dois filhos pequenos.
Atualmente, o filme não está disponível em nenhum serviço de streaming no Brasil.
Uma nova adaptação?
O livro “Dias de Abandono” deve ganhar uma nova adaptação cinematográfica, de acordo com informações divulgadas pela Variety.
Segundo a revista, a nova produção terá Penélope Cruz como protagonista no papel de Olga e será realizada em inglês, ao invés de italiano.
Ainda não há uma data de lançamento confirmada para essa adaptação.
