Retrogamer Brasil
  • Análises
  • Notícias
  • Portáteis
Nosso Discord
  • Notícias
  • Time Extension
  • News
  • SEGA
  • Nintendo
  • Action Adventure
sexta-feira, ago 1, 2025
Retrogamer BrasilRetrogamer Brasil
Ajudar FonteAa
  • Recommends
  • Startup
  • Smart Things
  • Science
  • Tech
  • Travel
  • Automotive
Search
  • Análises
  • Pages
    • Home
    • Blog Index
    • Contact Us
    • Search Page
    • 404 Page
  • Notícias
  • Consoles
  • Portáteis
  • Animes e Cultura Japonesa
  • Cultura Pop
  • Filmes e Séries
  • Categories
    • Science
    • Smart Things
    • Startup
    • Tech
    • Automotive
    • Recommends
    • Travel
  • Gadgets
  • Tecnologia
  • Personalized
    • My Saves
    • My Feed
    • My Interests
    • History
Siga
Notícias

Porto de Saturno de Dungeons & Dragons: A Torre da Perdição Agora Disponível em Inglês

Retrogamer Brasil
Atualizado em: 14/05/2025 08:00
Retrogamer Brasil
Compartilhe
Compartilhe

A coleção Dungeons & Dragons da Capcom foi um dos últimos lançamentos do Sega Saturn no Japão, reunindo os dois jogos de luta em 2D da empresa: Tower of Doom (1994) e Shadow Over Mystara (1996). Embora ambos os títulos tenham sido lançados em arcades no Ocidente e tenham sido reedições em diversas plataformas, essa coleção exclusiva do Saturn, disponível apenas no Japão, nunca teve uma versão em inglês — até agora.

Conforme relatado pelo Sega Saturn Shiro, um desenvolvedor chamado Lirinica traduziu Tower of Doom para o inglês. O script traduzido foi baseado na versão original da arcade de 1994, mas o processo não foi tão simples quanto se imagina; arquivos diferentes são utilizados para os textos de cada tela, em vez de um único arquivo de fonte ‘mestre’, como é comum em outros jogos. Por isso, esse projeto, iniciado em 2023, levou tanto tempo para ser concluído.

Esperamos que Shadow Over Mystara, considerado o jogo superior da dupla, receba o mesmo tratamento em breve.

ASSUNTOS:Fan TranslationsSEGASega SaturnTime Extension
Compartilhe Este Artigo
Facebook Copiar Link Imprimir
Nenhum comentário

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Let's Connect

304.9kCurtir
3.04MSeguir
304.9kFixar
844.87MSeguir
40.49MIncreva-se
39.5kSeguir

Popular Posts

IA Assumindo Empregos na Indústria de Jogos é Aceitável, Afirma Publicação

Retrogamer Brasil
3 min de leitura

Commodore Lança Xenon 3: Hyperblast para Steam, Switch e PlayStation

Retrogamer Brasil
2 min de leitura

Novo Visual do Jogo de Plataforma ‘Till & Hat’ Após Feedback da Demonstração

Retrogamer Brasil
2 min de leitura

Apesar de Sua Recente “Ressurgência”, Nem Tudo Está Bem no Mundo da Commodore

Retrogamer Brasil
6 min de leitura

You Might Also Like

Notícias

Cyclopean: um novo RPG clássico inspirado em Lovecraft e nos jogos Ultima

2 min de leitura
Notícias

Estúdio Fechado Propôs um Jogo Inspirado em Grande Problema em Pequena China

4 min de leitura
Notícias

Mystic Quest de Final Fantasy Pode Em Breve Estar Disponível Para Seu Sega Mega Drive

2 min de leitura
Notícias

Mini PC Retro AM01S da AYANEO Possui Tela Secundária Retrátil e Chipset Ryzen AI 9 HX 370

0 min de leitura

Siga aquela motoca, siga aquele cavalo, siga aquela carroça, siga aquele chinesinho, siga a flecha, siga o chefe. siga-me olha...

Facebook-f Twitter Gitlab Youtube Medium Telegram Twitch Rss

Apoiamos

Retrogamer Brasil
Retrogamer Brasil
Retrogamer Brasil
Retrogamer Brasil
Retrogamer Brasil
Retrogamer Brasil

Foxiz Innovation News, 123 Innovation Street, Techland, TX 54321, United Techdom

Retrogamer Brasil
Retrogamer Brasil
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Esqueceu sua senha?