O simulador de namoro da Queen Soft, Gambler: Queen’s Cup, finalmente recebeu uma tradução para o inglês, graças a uma equipe liderada por Derek Pascarella. Lançado exclusivamente no Japão em 1994, o jogo coloca você na pele de Mr. Takagi, um apostador experiente que adora fazer apostas em corridas de cavalos. Após uma vida repleta de encontros sem significado, ele decide que é hora de se estabelecer e escolhe um trio de mulheres: Rena, Judy e Aya.
O objetivo principal é conhecer cada uma das mulheres por meio de encontros, conversas e momentos de lazer. As sequências NSFW do jogo deixam pouco para a imaginação, como era de se esperar. Quando Takagi fica sem dinheiro, ele precisa voltar ao seu passatempo favorito – apostar em corridas – para conseguir arrecadar os fundos necessários para manter suas potenciais romances.
Pascarella trabalhou ao lado de @hasnopants, Oldman_UnRe e Walnut para tornar essa tradução possível.
