Hoje, o jogo de aventura da Artdink para PS1, ‘Tail Of The Sun’, já está disponível no Nintendo Switch no Japão e, em breve, no Steam internacionalmente. No entanto, antes de correr para comprá-lo, é importante mencionar que, conforme observado por Gosokkyu no BlueSky, há um pequeno detalhe que pode desanimar os fãs que falam inglês. Apesar do título estar traduzido na página do Steam, a versão liberada é baseada no original japonês, Taiyo no Shippo, o que significa que, no momento, não há opções de texto em inglês disponíveis.
Embora a ausência da opção de inglês não seja uma barreira intransponível—já que o game é relativamente “amigo de importação” e tem pouco texto—, é necessário considerar esse aspecto ao tomar sua decisão de compra. Afinal, existem vários guias online que podem auxiliar na jogatina. Sendo o jogo vendido a £16.75 (e £13.40 com a oferta de lançamento), vale lembrar que, ao pagar esse valor, muitos esperariam acesso a mais opções de idioma.
Mais cedo, o estúdio japonês Artdink anunciou uma nova iniciativa chamada ‘Game Log’ para relançar alguns de seus títulos mais antigos no Nintendo Switch e PC. Os primeiros jogos revelados foram criados pelo renomado Kazutoshi Iida, conhecido por seu trabalho na série A-Train. Artdink, que já tem 40 anos de história, tem um portfólio bastante diverso, indo desde títulos originais a adaptações licenciadas de animes populares, passando por diferentes plataformas ao longo das gerações de consoles.
Na sequência desse anúncio, a primeira obra a ser lançada através do Game Log será o jogo de ação e aventura de 1996, Tail of the Sun, que chegará ao Japão em 16 de dezembro, tanto no Steam quanto no Switch. Neste jogo para PS1, os jogadores controlam um homem das cavernas que deve coletar presas de mamute para construir uma torre até o sol. Iida pensou em Tail of the Sun como uma resposta ao Super Mario 64, descrevendo-o em uma entrevista como o “anti-Mário”. Ele queria criar um jogo no estilo Mario, mas com um final que não fosse feliz.
Além de Tail of the Sun, outros dois jogos devem ser lançados nessa iniciativa, sendo Aquanaut’s Holiday, um simulador subaquático de 1995 também criado por Iida, o único título anunciado até o momento. É curioso que jogos lançados originalmente para o PlayStation 1 não tenham sido incluídos nas plataformas PS4 e PS5, mas quem sabe isso possa mudar no futuro.
